TAAL TOUR - Papiaments / Tour di Idioma — Papiamentu
11:00–12:00
Atenshon! Tur amante di arte ku ta papia papiamentu! Nos siguiente tour di Papiamentu ta tuma lugá djasabra, 28 di febrüari pa 11:00 AM!
Karchinan ta optenibel grátis via e link ariba. Reservashon ta nesesario.
Djòin nos riba un trayekto artístiko dirigí pa nos mediadó di arte na Papiamentu, Sabrina Schoop. Sabrina lo ta bo guia, eksplorando e tres eksposishon na Kunstinstituut Melly: I Breathe, You Breathe di donna Kukama, Spirit Faith Grace Rage di Marilyn Nance, i Suitcase Economy di Riet Wijnen.
Na Kunstinstituut Melly, nos ta kere den e poder di arte pa konektá i kompartí historianan. Nos programa di Tour di Idioma ta un oportunidat úniko pa deskubrí nos eksposishonnan den bo idioma materno, dirigí pa mediadónan di arte eksperto ku no solamente ta kompartí konosementu di arte pero tambe ta inkorporá kontekstonan kultural i perspektivanan personal.
Ku Tours di Idioma, nos ta ofresé tournan den tres idioma: Turko, Papiamentu, i Arabir/Marokano. E tournan aki ta spesífikamente diseñá pa promové inklushon i aksesibilidat, dunando tur hende e oportunidat pa eksperensiá arte den e idioma ku nan ta sinti nan mes mas kómodo kuné.
Nos mediadornan di arte ta hunga un rol clave den e programa aki. Nan ta aporta no solamente nan multilinguismo pero tambe nan konosementu y pashon pa arte kontemporaneo. Nan antesedentenan diverso ta ofresé perspektivanan enrikesé ku ta agregá un dimenshon èkstra na mira obranan di arte.
Ku e programa di Tour di Idioma, nos meta ta pa hasi arte aksesibel pa un públiko mas amplio i trese komunidatnan mas serka di otro, hasiendo tur hende sinti bon biní i inkluí.
*
Alle PAPIAMENTS sprekende kunstliefhebbers opgelet! Onze volgende PAPIAMENTU TAAL TOUR vindt plaats op zaterdag 28 februari om 11.00 uur
De tickets zijn gratis verkrijgbaar via de bovenstaande link. Reservering verplicht.
Ga mee op een kunstzinnige reis onder leiding van onze Papiamentu art mediator Sabrina Schoop. Sabrina is je gids en verkent drie tentoonstellingen in Kunstinstituut Melly: I Breathe, You Breathe van donna Kukama, Spirit Faith Grace Rage van Marilyn Nance, en Suitcase Economy van Riet Wijnen.
Bij Kunstinstituut Melly geloven we in de kracht van kunst om verbindingen te leggen en verhalen te delen. Ons TAAL TOUR programma is een unieke kans om onze tentoonstellingen te ontdekken in je moedertaal, geleid door deskundige art mediators die niet alleen kennis van de kunst delen, maar ook culturele contexten en persoonlijke perspectieven meenemen.
Met TAAL TOURS bieden we rondleidingen in drie talen: Turks, Papiaments, en Arabisch/Marokkaans. Deze tours zijn speciaal ontworpen om inclusie en toegankelijkheid te bevorderen, en om iedereen de mogelijkheid te geven om kunst te beleven in een taal waarin ze zich het meest comfortabel voelen.
Onze art mediators spelen een sleutelrol in dit programma. Zij brengen niet alleen hun meertaligheid in, maar ook hun kennis en passie voor hedendaagse kunst. Met hun diverse achtergronden bieden zij verrijkende perspectieven die een extra dimensie toevoegen aan het bekijken van kunstwerken.
Met het TAAL TOUR programma willen we kunst toegankelijk maken voor een breder publiek en gemeenschappen dichter bij elkaar brengen, waarbij iedereen zich welkom en betrokken voelt