NL EN

TAAL TOURS MELLY | Arabisch

Live Reserveer tickets

جولات TAAL في ميللي

نداء لجميع عشاق الفن الناطقين بالعربية! يمكنك الآن المشاركة في جولات TAAL باللغة العربية المغربية (الدارجة). ستُعقد جولتنا التالية يوم السبت 14 مارس الساعة 14:00! انضم إلى رحلة فنية يقودها منسق المعارض لدينا، Rayaan Ettaghdouini. سيكون ريان مرشدك خلال جولتك لاكتشاف معارضنا "Pickup Notes" مع Liz Johnson Artur، وMadiha Sikander وZara Julius، و"First Double 1 & 2" مع Jabu Arnell، وLuana Vitra، وNolan Oswald Dennis، وSara Sejin Chang (Sara van der Heide) وCihad Caner.

في Kunstinstituut Melly، نؤمن بقوة الفن في بناء الروابط ومشاركة القصص. برنامج جولات TAAL هو فرصة فريدة لاكتشاف معارضنا بلغتك الأم، بقيادة منسقي معارض خبراء يشاركونك معرفتهم بالفن، ويأخذون في اعتبارهم السياقات الثقافية والآراء الشخصية.

من خلال جولات TAAL، نقدم جولات في أربع لغات: التركية، البابيامينتو، الكانتونية/الصينية والعربية/المغربية. تم تصميم هذه الجولات خصيصًا لتعزيز الشمولية وإمكانية الوصول، ولمنح الجميع الفرصة لتجربة الفن بلغة يشعرون فيها بالراحة.

يلعب منسقو المعارض لدينا دورًا أساسيًا في هذا البرنامج. فهم لا يقدمون لغتهم المتعددة فقط، بل أيضًا معرفتهم وشغفهم بالفن المعاصر. من خلال خلفياتهم المتنوعة، يقدمون وجهات نظر غنية تضيف بُعدًا إضافيًا لمشاهدة الأعمال الفنية.

من خلال برنامج جولات TAAL، نريد جعل الفن في متناول جمهور أوسع وجعل المجتمعات أقرب إلى بعضها البعض، بحيث يشعر الجميع بالترحيب والمشاركة.

---

Oproep aan alle Arabisch sprekende kunstliefhebbers! Je kunt nu deelnemen aan Taal Tours in het Marokkaans-Arabisch (Darija). Onze volgende Taal Tour vindt plaats op zaterdag 14 maart om 14.00 uur! Ga mee op een kunstzinnige reis onder leiding van onze art mediator Rayaan Ettaghdouini. Rayaan is je gids tijdens je ontdekkingstocht door onze tentoonstellingen Pickup Notes met Liz Johnson Artur, Madiha Sikander en Zara Julius en First Double 1 & 2 met Jabu Arnell, Luana Vitra, Nolan Oswald Dennis, Sara Sejin Chang (Sara van der Heide) en Cihad Caner.

Bij Kunstinstituut Melly geloven we in de kracht van kunst om verbindingen te leggen en verhalen te delen. Ons Taal Tour-programma is een unieke kans om onze tentoonstellingen te ontdekken in je moedertaal, geleid door deskundige art mediators die niet alleen kennis van de kunst delen, maar ook culturele contexten en persoonlijke perspectieven meenemen.

Met Taal Tours bieden we rondleidingen in vier talen: Turks, Papiaments, Kantonees/Chinees en Arabisch/Marokkaans. Deze tours zijn speciaal ontworpen om inclusie en toegankelijkheid te bevorderen, en om iedereen de mogelijkheid te geven om kunst te beleven in een taal waarin ze zich het meest comfortabel voelen.

Onze art mediators spelen een sleutelrol in dit programma. Zij brengen niet alleen hun meertaligheid in, maar ook hun kennis en passie voor hedendaagse kunst. Met hun diverse achtergronden bieden zij verrijkende perspectieven die een extra dimensie toevoegen aan het bekijken van kunstwerken.

Met het Taal Tour-programma willen we kunst toegankelijk maken voor een breder publiek en gemeenschappen dichter bij elkaar brengen, waarbij iedereen zich welkom en betrokken voelt.

Curators

back